LITERATEXICA

"The government launched a comprehensive campaign to disseminate accurate information regarding the new public health initiative."

政府は新しい公衆衛生イニシアチブに関する正確な情報を広めるため、包括的なキャンペーンを開始した。

"Scholars gathered to disseminate their research findings to a wider audience."

学者たちは研究結果をより広い層に広めるために集まった。

"The farmers used drones to disseminate fertilizer across the vast fields."

農家は広大な畑に肥料を散布するためにドローンを使用した。

"It is essential to disseminate objective data during a crisis."

危機の際には客観的なデータを広めることが不可欠である。

"Certain interest groups frequently disseminate biased information to influence public opinion."

特定の利益団体は世論を誘導するために頻繁に偏った情報を流布させる。

"Educational programs help to disseminate knowledge about sustainable living practices."

教育プログラムは持続可能な生活習慣に関する知識を広めるのに役立つ。

"The intranet allows the company to disseminate internal news efficiently."

社内ネットワークにより、会社は社内ニュースを効率的に伝達できる。

"The media plays a significant role in propagating cultural values across borders."

メディアは国境を越えて文化的価値観を伝播させる重要な役割を果たしている。

"He dedicated his life to propagating the philosophy of non-violence."

彼は非暴力の哲学を広めることに生涯を捧げた。

"The organization works to promulgate new academic standards throughout the university."

その組織は大学全体に新しい学術基準を普及させるために活動している。

"The manifesto was promulgated to express the party's new political agenda."

そのマニフェストは党の新しい政治的アジェンダを示すために公表された。

"The high court promulgated a new ruling that changed the legal landscape."

最高裁判所は法的な状況を一変させる新しい判決を布告した。

"Police were called to disperse the large crowd gathered in the town square."

町の広場に集まった群衆を散らすために警察が呼ばれた。

"The system is designed to disperse data packets across multiple secure servers."

そのシステムはデータパケットを複数の安全なサーバーに分散させるように設計されている。

"The thick fog began to disperse as the morning sun climbed higher in the sky."

朝日が昇るにつれて、深い霧が拡散し始めた。

"Rumors began to circulate quickly after the unexpected announcement of his resignation."

彼の辞任という突然の発表の後、噂が急速に広まり始めた。

"The committee decided to circulate the draft proposal to all members for review."

委員会は提案書の草案を検討のために全メンバーに配布することを決定した。

"New technologies often take time to diffuse through traditional manufacturing sectors."

新しい技術は伝統的な製造部門に浸透するまでに時間がかかることが多い。

"Essential oils diffuse into the room through the specialized ventilation system."

精油が特殊な換気システムを通じて部屋全体に拡散される。

"The charity broadcast an urgent appeal for aid following the catastrophic earthquake."

その慈善団体は壊滅的な地震の後、救援を求める緊急の訴えを広く伝えた。

"Information regarding the scandal continued to proliferate on social media platforms."

そのスキャンダルに関する情報はソーシャルメディア上で急激に拡散し続けた。